1.Like Obama, Sarkozy arrived with broad support; but he began to plummet just months into his presidency.
如同奥巴马一样,萨科齐最初享有广泛的支持率,但在其总统任期的几个月内迅速下跌。
2.For all that, the subsidy reforms enjoy broad support, even from his stiffest critics.
抛开这些,补贴政策改革还是广得人心,即使是他最苛刻的批评者也愿意支持。
3.And it doesn't seem to me that there is grass-roots, broad support for the behavior of diplomats, say, stealing [inaudible] DNA.
而且这不会在我看来,有基层,广泛支持的外交官的行为,例如偷窃[无声]的DNA。
4.The MIIT said in a round of consultations on Green Dam in March that it had received "broad support" from PC makers.
工业和信息化部在今年3月就“绿坝”进行的一轮磋商中表示,它得到了“众多计算机厂商的支持”。
5.With that, at the next meeting, they would be able to identify the proposals that enjoyed broad support, in order to move them forward.
在此基础上,下次开会时,就可以识别出得到广泛支持的提案,从而把提案工作推向前进。
6.A primary trend has broad support throughout the entire market or market sector and lasts for a year or more.
的一个主要趋势,拥有广泛的支持,在整个市场或市场部门,并持续一年或更长时间。
7.The Delegation recalled that there had been a broad support for the paper, as they had noticed that morning.
代表团忆及,正如他们在上午注意到的,这份文件有着广泛的支持。
8.This is in spite of the fact that there continues to be very strong and broad support for this subject in the wider TSS community.
这是那里即使继续是非常强和宽广的支持对于这个主题在更宽的TSS社区。
9.The amendment's broad support offers clues about its strengths and a few of its weaknesses.
从修正案的广泛支持中,我们得知此提案的长处,但不知其短处。
10.Mr Geithner said it was important for China to understand that the legislative move in the US had very broad support.
盖特纳表示,中国有必要了解,美国国会议员的立法举措是得到广泛支持的。